Well, whether Mao Zedong is alive or not Lin Biao has a stranglehold on the Central Committee which Lin Shao-Chi can't break so it remains to be seen whether Zhou Enlai can get his finger out and get going in the second half.
Beh, non sappiamo se Mao Zedong sia vivo o no Lin Biao ha il dominio sul comitato centrale che Lin Shao-Chi non può frenare così resta da vedere se Zhou Enlai riesce a darsi una mossa e a impegnarsi nel secondo tempo.
That damn drug has this country in a stranglehold.
Questa droga maledetta sta strangolando questo paese.
We both took a stranglehold around the other's neck.
Entrambe ci mettemmo una corda inorno al collo.
For too long, the Sparacino family has held Seattle in a stranglehold.
Per troppo tempo Seattle è rimasta nella morsa della famiglia Sparacino.
Ourworst nightmare is that in 1 0 years... extreme Wahhabis will have taken over the Saudi Arabian government... and they could put a stranglehold on the global economy.
Il nostro peggior incubo e' che entro 10 anni... HUDSON "HUD" BENOIT Amministratore delegato della HBI Energy... gli estremisti Wahhabiti avranno preso possesso del governo dell'Arabia Saudita e potranno tenere in pugno l'economia globale.
And now here, today Western and Arab leaders will meet for the first time to formalize this new coalition designed to once and for all put a stranglehold on international terrorism.
E oggi, qui i leader del mondo occidentale e del mondo arabo si incontreranno per formalizzare una nuova coalizione che possa dare una volta per tutte una stretta mortale al terrorismo internazionale.
If the Russians get the ruling they want, they'll have a stranglehold on the world's oil supply.
Se i russi ottengono la sentenza che vogliono, avranno potere sulla fornitura mondiale di petrolio.
The Mob no longer has a stranglehold on the city.
La mafia non soffoca piu' la citta'.
These brats have a stranglehold on this island.
Quei mascalzoni hanno una base su questa isola.
It has a stranglehold on them and they are frightened to leave it.
Ha una morsa su di loro e hanno paura di lasciare.
Stopping an alliance that would give China a stranglehold on the Asia Pacific, potentially leading to military conflicts, costing thousands, maybe millions of lives.
Fermare un'alleanza che darebbe alla Cina una presa di ferro su tutta l'Asia Pacifica, che potrebbe condurre a conflitti militari con migliaia, forse anche milioni di vittime.
But you don't get a stranglehold on the commercial construction industry in this city without strangling a few enemies along the way.
Ma non tieni un cappio al collo all'industria di costruzioni commerciali senza strangolare qualche nemico lungo la strada.
He was a dark force... who had a stranglehold on her soul.
Possedeva una forza oscura... una morsa che ha imprigionato la sua anima.
Supposedly has a stranglehold on the trade.
Apparentemente tiene il commercio in una morsa.
Our troops surround the city, put a stranglehold on the Espheni's neck till their feet stop kicking.
Le nostre truppe circondano la città... stringiamo il collo degli Espheni finché non smettono di scalciare.
Got a stranglehold on him, is what it's got.
È come se avesse una morsa su di lui, te lo dico io.
He's got a stranglehold on the Phillie mascot scene, it's not fair.
Mi fa schifo! Ha un monopolio assoluto come mascotte dei Phillies.
He's got a stranglehold on the mascot scene!
C'e' un monopolio sulle mascotte. - Guarda qui cosa sta venendo fuori!
They seek to control those outposts and their wealth, putting a stranglehold on the countries of Earth.
Cercano di ottenere il controllo di questi avamposti e della loro ricchezza, stringendo in una morsa i paesi della Terra.
These waves, designed for the highest good of all, will sweep across each country as times goes by, awakening the masses—cleansing and clearing the negative energies that have a stranglehold on each country and its people.
Queste onde, progettate per il massimo bene di tutti, spazzeranno ogni paese con il passare del tempo, risvegliando le masse – pulendo e purificando le energie negative che mantengono una stretta mortale su ogni paese e la sua gente.
The imminent collapse of the monetary system will produce amazing changes that will free all countries and peoples from the debt that had such a stranglehold on their lives.
Il crollo imminente del sistema monetario produrrà dei cambiamenti sorprendenti che libereranno tutti i paesi e tutti i popoli dai debiti che li hanno tenuti in pugno per così tanto tempo.
0.87490701675415s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Beh, non sappiamo se Mao Zedong sia vivo o no Lin Biao ha il dominio sul comitato centrale che Lin Shao-Chi non può frenare così resta da vedere se Zhou Enlai riesce a darsi una mossa e a impegnarsi nel secondo tempo. 